:46:00
Moete i èekom.
:46:03
Ili navratite.
Kako vam veæ odgovara.
:46:07
Moda jednom navratim.
:46:13
To bi bilo zgodno.
:46:22
- Mogu li vam pomoæi?
- Ne, hvala. Navikla sam.
:46:28
I tako, jo jedan rodjendan za
djevojku zvanu Aurora Greenway.
:46:32
Iako joj je pedeseti,
jo uvijek mi oduzima dah.
:46:37
Obièni se smrtnici samo
zagledaju kad ona bljesne.
:46:41
Nebesko biæe,
sirenin krik.
:46:45
Ti si najbolja.
Sretan rodjendan.
:46:50
Hvala ti, Edwarde.
:46:53
Hvala.
Hoæe ti jednu, Vernone?
:46:57
Hoæe pusu?
:47:01
Ne lae o svojim godinama,
zar ne?
:47:05
Naravno da ne.
:47:07
Mislio sam da ima 52.
Ona stvarno ima 52.
:47:10
Obiteljskog lijeènika
ne moe prevariti?
:47:13
- Èini mi se da je rekla koliko ima.
- Hvala.
:47:16
Nije bitan broj godina,
veæ trud da se one prikriju.
:47:20
- Zato ne prestane prièati?
- Doktore...
:47:22
Pokuavam uèiniti dobro djelo!
:47:25
- Naèin da se prilagodimo starosti...
- Doktore...
:47:28
Mislim da ste zbunjeni,
jer ste od nedavno udovac.
:47:53
Dobro si?