The Big Chill
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:34:01
- Waarom zeg je dat ?
- Is er dan wat veranderd ?

:34:04
Ze zat altijd achter jou aan.
:34:08
Vroeger kon ik haar
emotioneel niet bevredigen.

:34:10
En nu al helemaal niet meer.
:34:14
Moeten we daarover praten ?
:34:18
om mee naar de keuken.
:34:26
In Richard heeft ze gevonden
wat ze zocht.

:34:30
ijk uit wat je wil, jongedame...
:34:33
... of je krijgt het zeker.
:34:42
Waarom kwam je niet bij ons ?
:34:44
Ik dacht dat alleen ik wakker was.
:34:47
Ik heb nagedacht over Alex.
:34:49
Heb je 'm ooit ontmoet ?
:34:51
aren heeft me over 'm verteld.
De rest denk ik erbij.

:34:55
Ik lijd aan slapeloosheid.
Dat weet aren niet eens.

:34:59
Ik heb iets wat je kan helpen.
:35:03
Nee, bedankt.
:35:04
Ik vind het niet erg.
:35:06
Als m'n gezin slaapt, ga ik
beneden zitten. Dan is het zo stil.

:35:11
Niet kunnen slapen is vreselijk,
maar alleen zijn vind ik niet erg.

:35:15
Kinderen eisen altijd
al je aandacht op.

:35:20
Je moet hen
beschermen en verzorgen...

:35:23
... en dus verloopt je leven niet
altijd zoals je het gepland had.

:35:30
Er is een...
:35:31
... rotzak aan het werk
die je door het stof doet gaan...

:35:34
... en soms doe je dingen die je
van jezelf nooit verwacht had.

:35:39
Maar dat probeer je
te minimaliseren...

:35:42
... en je probeert
een goed mens te zijn.

:35:46
Maar je moet prioriteiten kiezen.
Zo is het leven nu eenmaal.

:35:50
Ik vraag me af of Alex dat wist.
:35:54
Hij kon er in elk geval
niet mee leven.


vorige.
volgende.