The Big Chill
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:36:00
Ik heb geen recht van spreken.
Jullie hebben 'm gekend.

:36:04
Maar het is een feit...
:36:06
... dat het leven niet persé leuk is.
:36:10
Dat is mijn ervaring.
:36:26
Met die schoenen kan je niet
lopen. Ik haal er wel andere.

:36:33
Ik ga je iets vertellen wat ik
eigenlijk niet vertellen mag.

:36:38
Doe het dan maar niet.
:36:40
Ik heb het Alex al verteld.
:36:42
En kijk wat hem overkomen is.
:36:50
Over enkele maanden
zal een groot bedrijf...

:36:53
... een concern,
mijn bedrijfje opkopen.

:36:57
De waarde van onze aandelen
zal verdriedubbelen.

:37:03
Vandaar dat Alex
die grond kon kopen.

:37:08
Misschien kan je
die informatie gebruiken...

:37:11
... om 's van job te veranderen.
:37:15
Je leert het nooit, hé ?
:37:18
Ik heb zopas 16 regels overtreden...
:37:21
... van de beurscommissie.
:37:24
Vertel het dus niet verder.
:37:26
Wat dan ?
:37:34
Ik was gek op Alex.
:37:39
Wat tussen hem en Sarah
gebeurd is...

:37:41
... deed pijn. Dat staat vast.
:37:44
Maar dat was 5 jaar geleden.
:37:47
We zijn eroverheen.
:37:51
Ze voelden zich net zo rot als ik.
:37:57
Weet je...

vorige.
volgende.