:32:00
Zatímco my zachráníme jediné
promodralé dìátko...
:32:04
Oni nièí nemocnice ve Würzburgu.
:32:07
Bojím se pustit rádio.
:32:11
A slyel jsi to potom?
:32:13
Povídá se, e evakuují Moskvu.
:32:18
Lidi dokonce opoutìjí Kansas City,
kvùli raketovým silùm.
:32:24
Ptám se: A kam chtìjí jít ti z Kansas City?
:32:28
Na Yukon, na Tahiti?
:32:32
Nemluvíme tady o Hiroimì.
:32:35
Ta byla proti tomuhle dìtská hraèka.
:32:39
Co se to dìje?
:32:42
Rozumí tomu...
co se dìje s tímhle svìtem?
:32:46
Jo. Zblbnul. Blbost se vdycky prosadí.
:32:50
Doktor Oakes, doktor Oakes...
:32:52
- Ano?
- Pane Oakesi, volala vae ena.
:32:55
Dìkuji vám.
:32:57
...zprávy o situaci v Moskvì.
:33:00
Mìsto Moskva je nyní evakuováno.
:33:06
Podle vládních zdrojù probíhá v Moskvì
evakuace.
:33:11
Ve Washingtonu v tuto chvíli není známo...
:33:15
...zda se rozkaz k evakuaci týká
pouze Moskvy...
:33:18
...nebo zda byl vydán podobný evakuaèní rozkaz
také pro ostatní velká sovìtská mìsta..
:33:52
- Same, kde je doktor Oakes?
- Nejspí uvízl v zácpì.
:33:57
Slyela jste to? A to jsem chtìl jet na ryby.