:20:03
0,99!
:20:15
Co to je za ránu?
:20:23
U je v ráj.
:20:27
A jsme zase tam, kde jsme byli.
:20:32
Poèkejte.
:20:40
Ridley, dalí záznam, prosím tì.
:20:44
Nìco se muselo stát s machmetrem.
:20:46
Vùbec nic neukazuje.
:20:48
Zbláznil se.
:20:50
Jen ho rozbij. My ho spravíme.
:20:53
Myslím si, e se ti nìco zdá.
:20:58
Moná. Poøád letím vý jako støela.
:21:06
Podaøilo se!
:21:08
Koneènì jsme prolomili zvukovou bariéru.
:21:11
Podaøilo se!
:21:48
Chtìl bych volat mezimìstsky
do Los Angeles.
:21:51
Koho voláte?
:21:52
Tisk pøece!
:21:54
Je to úasná zpráva.
Byla prolomena zvuková bariéra.
:21:57
Kdepak. ádný tisk.
:21:59
Odsud se nedostane ani slovo.