2:26:29
Start.
2:26:38
Le, Hot Dogu, le.
2:26:45
"Letíme vzhùru do neznáma."
2:26:48
30 vteøin a pohon funguje, kyslík také,
2:26:52
tlak v kabinì perfektní. Výkomìr funkèní.
2:26:57
astnou cestu, kamaráde. Le!
2:27:03
Slunce svítí okénkem.
2:27:07
Boe, to je nádherné svìtlo.
2:27:22
Program Merkur skonèil.
2:27:25
O ètyøi roky pozdìji astronaut
Gus Grissom zahynul...
2:27:29
spolu s astronauty Whitem a Chaffeem,
2:27:31
kdy vzplanula kabina jejich Apolla.
2:27:35
Ale toho slavnìho dne v kvìtnu 1963...
2:27:39
Gordo Cooper letìl vý, dál...
2:27:43
a rychleji ne jakýkoli jiný Amerièan.
2:27:46
22 úplných obletù zemì.
2:27:49
Byl posledním Amerièanem,
který letìl do vesmíru sám.
2:27:53
A nakrátko...
2:27:55
se stal Gordo Cooper nejlepím pilotem,
jakého kdy kdo vidìl.