:31:01
skyder gennem den californiske himmel.
:31:05
Mach 2.
:31:06
En hastighed af naesten 2400 km/t...
:31:09
og en ny verdensrekord!
:31:12
Pressen far en dag ud af det.
:31:14
Den tidligere indehaver af rekorden...
:31:17
trykker Scott Crossfields hand,
jordens hurtigste mand.
:31:22
Et hastigt kammeratskab!
:31:25
Til Scott Crossfield, jordens hurtigste.
:31:46
Tillykke pa Panchos vegne, Scotty.
:31:51
Det virkelige mal var ikke Mach 2.
:31:54
Daemonen bor sikkert ude
omkring 2,3 pa dit machmeter.
:31:59
Jo, men Mach 2 var et helt tal.
:32:02
Ligesom resultatet 2-0 eller
lobe en mil pa 4 minutter.
:32:06
Pressen kan bedst lide runde tal.
:32:09
Derefter er de ligeglade,
indtil det naeste magiske tal.
:32:12
Der skal mere til end hastighedsrekorder.
Der skal presseomtale til.
:32:16
Presseomtale?
:32:17
Mener du de parasitter,
der lister rundt og skyder med blitz?
:32:21
Det er de parasitter, der skriver historie.
:32:23
Lad dem skrive historie,
og lad piloterne flyve flyene.
:32:29
Piloterne.
:32:53
Ved du, hvad der virkelig
far dine jernfugle i luften?
:32:56
Det vil tage for lang tid at
forklare dig om aerodynamik, der...
:32:59
Fonde.