1:04:21
Ich und meine Freunde finden Ihre
Imitation von José Jiménez ja ganz gut,
1:04:26
aber was Sie damit machen,
finden wir ganz mies.
1:04:29
Sie haben recht, völlig recht.
1:04:42
Ist es bei diesen Tests
noch nie zu Explosionen gekommen?
1:04:45
Durchweg. Es ist scheusslich.
1:04:50
Sagen Sie mir, Mr. González,
1:04:54
wie sieht's für mich aus?
1:04:56
Ich glaube, Sie schaffen es,
Sie werden Astronaut.
1:05:07
Washington, D.C. - 9. April 1959
1:05:23
Eine lange Reihe...
1:05:25
erstmals durchgeführter Bewertungen...
1:05:30
hat unsere Ärzte überzeugt...
1:05:33
von ihren Fähigkeiten
für den bevorstehenden Flug.
1:05:39
Ich habe heute die Ehre,
Ihnen vorstellen zu dürfen:
1:05:43
sieben Amerikaner,
1:05:46
lauter Gentlemen!
1:05:49
Virgil I. ''Gus'' Grissom.
1:05:55
Leroy G. Cooper.
1:05:59
Donald K. Slayton.