1:23:03
Podría haber una escotilla
con pernos explosivos en la cápsula.
1:23:07
Es una nave espacial, senor.
1:23:09
No la llamamos cápsula.
1:23:14
Nave espacial.
1:23:18
Una escotilla con pernos explosivos en...
1:23:21
la nave espacial.
1:23:25
Y habrá propulsores de cabezada
y derrape para que el ocupante...
1:23:28
El piloto.
1:23:31
Piloto-astronauta?
1:23:36
El piloto...
1:23:38
astronauta...
1:23:41
tenga algo...
1:23:43
tenga...
1:23:48
el control...
1:23:51
durante el proceso de regreso.
1:23:58
Se lo agradecemos.
1:23:59
No le importa que nos hagan
unas fotos, verdad?
1:24:36
A quién enviarán primero al espacio?
1:24:45
31 de enero de 1961