1:39:02
Mr. Shepard, tekent u even...
1:39:08
Ik besefte nooit dat...
1:39:10
...zo'n nors, grof sekreet als jij
zo populair kon zijn.
1:39:17
Hoe kom jij eerder te gaan dan ik...?
1:39:19
Zelfs vóór Mr. Model Marinier?
1:39:22
Wat bedoel je? Pure charme...!
1:39:25
Let op...
1:39:29
Hallo, zus, hoe gaat 't?
1:39:31
Zo-zo... en met jou?
1:39:33
Niets meer... hij hangt tot op de grond...
ik krijg 'm niet meer omhoog.
1:39:38
Ja, pure charme...
1:39:43
Zou je er één willen hebben?
1:39:45
Zo één kan ik bij de Hema kopen...
1:39:48
Niet een die in de ruimte geweest is.
1:39:51
Die neem ik morgen met me mee...
1:39:54
Wil je 'n souvenir
als ik geschiedenis heb geschreven?
1:39:58
Misschien... als 't in de ruimte is geweest.
1:40:01
Tot ziens... na de ruimte.
1:40:14
Je moet aan de toekomst denken.
1:40:17
Mensen hebben graag dingen,
die daar zijn geweest...
1:40:22
Ik geef je een van de dubbeltjes,
die ik meeneem... om mee te spelen...
1:40:28
...en van de ruimte te dromen.
1:40:33
Zorg jij nou maar
dat je geen brokken maakt.
1:40:40
O, God... kijk dat eens!