:26:02
Du fløy i skyggen av meg.
:26:05
Og det kommer du alltid til å gjøre.
:26:08
Hva skal dere to nybegynnere ha?
:26:11
Nybegynnere?
:26:14
Bare vent, jenta mi.
:26:17
Det skal bli andre boller her nå.
:26:22
Om et par år -
:26:24
- henger du opp bilder av oss på veggen.
:26:33
Sa jeg noe galt?
:26:35
Vi har to slags piloter her.
:26:39
Toppiloter, som får de beste flyene.
:26:43
Og så har vi nybegynnerne.
:26:47
Hva vil dere to nybegynnere ha?
:26:56
Scotch.
:26:59
Motoren sviktet!
:27:01
Det er mannen det kommer an på.
:27:03
Han var død før han gikk opp.
Dette er ikke stedet å snakke om det.
:27:30
Se på gamle Yeager.
:27:32
På toppen av pyramiden i fem år.
:27:36
Flyr noen raskere,
går han på vingene igjen.
:27:40
Den raskeste mann i verden.
:27:49
Av og til...
:27:51
...er det nok å høre en lastebil starte.
:27:56
Da tenker jeg:
:27:58
Det er lastebilen som henter et fly
som har falt ned.