1:36:14
Han går ned i atmosfæren igjen,
og g-kreftene øker.
1:36:19
Louise, han kommer ned igjen!
1:36:23
Vi gikk nesten glipp av det.
1:36:30
Åtte.
1:36:32
Det er ni.
1:36:34
Jeg er ok!
1:37:25
Visepresidenten,
som er formann i Romfartsrådet,-
1:37:28
- og som har et stort ansvar
i denne sektoren -
1:37:30
- og medlemmene i senatets...
1:37:33
...romfartskomité, gir deg i dag denne -
1:37:37
- utmerkelsen.