1:20:02
Vad Gus menar är att vi missar poängen.
1:20:04
Vi har alla hört ryktena om att de vill
skicka upp en apa först.
1:20:09
Vi vill inte att de skickar en apa
för att göra en mans arbete.
1:20:12
Vad Gus menar är...
1:20:14
att de försöker skicka upp en man
för att göra en apas arbete.
1:20:18
Oss. Ett par tränade schimpanser.
1:20:21
Men vi maste ändra pa det.
1:20:25
Vi är piloter.
1:20:27
Vi vet mer om vad vi behöver
för att flyga än nagon annan.
1:20:30
Vad vi maste göra
är att ändra pa experimentet.
1:20:33
Det handlar om vem
som ska kontrollera det hädanefter.
1:20:37
Vad Gus menar är att vi maste halla ihop.
1:21:13
Försiktigt.
1:21:22
-Var kommer fönstret att placeras?
-Fönstret?
1:21:25
Det finns inget.
1:21:27
Inget fönster?
1:21:29
Och luckan?
1:21:32
En lucka med explosivt las,
sa vi kan ta oss ut själva.
1:21:35
Ni förstar inte.
1:21:38
Det här är den slutliga utformningen
av kapseln.
1:21:40
Ingen lucka.
1:21:41
Vad händer om de automatiska
kontrollerna slutar fungera?
1:21:44
Med säkerhetssystem och kontroller
händer det inte.
1:21:48
Jag sa, vad händer om sa sker?
1:21:50
Piloten maste flyga den tillbaka.
1:21:52
Sa här är det.
1:21:55
Jag undrar vad pressen tycker om det här.
1:21:58
Pressen? Vad har de med det här att göra?