:33:02
Non azzardarti a chiamare
questa casa una topaia.
:33:05
Lui divide tutto quello
che ha con noi.
:33:07
È incantevole. L'adoro.
Oh, saremo tanto felici qui.
:33:11
Perdonami. Oggi non sono io.
Andiamo giù a prendere il resto.
:33:17
Oh, Mutki, veniamo a vivere
in una topaia.
:33:41
State giù.
Chi è là?
:33:44
Che cosa vuole?
:33:49
Sono Sobinski, mi faccia entrare.
:33:58
- Oh, "Essere o non essere".
- Devo vedere Anna.
:34:01
Dove abitano?
:34:03
Conosce quella gran bella casa
in via Posnan?
:34:06
Non ci vada.
Non abitano più lì.
:34:09
- C'è il comando della Gestapo.
- Dove abitano?
:34:12
Stanno insieme a Sasha
in via Kubelski, al numero 52.
:34:16
Via Kubelski, numero 52.
Grazie.
:34:33
- Perché ti stai vestendo?
- Devo uscire.
:34:37
Cos'è quell'affare rosa?
:34:40
Non l'hai saputo?
È l'ultima moda della Polonia occupata.
:34:44
Gli ebrei con la stella gialla.
Gli omosessuali col triangolo rosa.
:34:50
Oh, Sasha!
Che cosa terribile per te.
:34:56
Lo detesto.