:41:02
Non la trattengo ulteriormente.
Grazie per "Essere o non essere".
:41:06
Aspetti. Sembra che abbia
una serata di libertà.
:41:09
Perché non si trattiene
per una bella cenetta con me?
:41:12
Noi rappresentanti del Terzo Reich
possiamo essere incantevoli...
:41:18
...se ci si viene incontro.
:41:20
Forse potrei convincerla
a sposare la nostra causa.
:41:24
Cenerei con lei
con gioia, professore.
:41:27
Ma come lei vorrebbe presentare
la Germania nella luce migliore...
:41:30
...io vorrei perorare la causa polacca
indossando qualcosa di più speciale.
:41:38
Ma certo. Torni presto.
:41:43
Posso?
:41:47
Sta sbavando.
:41:49
Grazie.
:41:56
Alla signora è permesso di uscire.
:41:59
Questo è un posto in cui è difficile
entrare, ma Io è ancora di più uscire.
:42:05
- Au revoir.
- Le bacio la mano...
:42:10
...per ora.
:42:25
Tesoro, tesoro, tesoro.
:42:29
Le ore con quei censori nazisti!
E ci sono altre cattive notizie.
:42:36
Vogliono tagliarci
il numero degli zingari.
:42:39
Sembra che non gli stiano
bene neanche gli zingari.
:42:44
Riconosciamolo, tesoro...
:42:46
...senza ebrei, froci e zingari,
non esiste teatro.
:42:54
Lo so, Io so.
È quello che gli ho detto.
:42:58
Ma non c'è niente, niente
che li faccia recedere.