1:12:00
Fuori.
1:12:02
No, l'ho portata qui perché
ho magnifiche notizie per lei.
1:12:07
Stasera, lei e la sua compagnia
darete uno spettacolo per il Führer.
1:12:12
Fa una visita a sorpresa
a Varsavia.
1:12:16
Ma che grande onore.
Non l'abbiamo davvero meritato.
1:12:19
- D'altra parte, non possiamo farlo.
- Non potete?
1:12:22
No. Il teatro è stato chiuso.
Le porte sono inchiodate.
1:12:25
Chi l'ha chiuso?
1:12:27
La Gestapo.
1:12:31
Mi perdoni.
1:12:33
Schultz!
1:12:41
Quale idiota ha dato l'ordine
di chiudere il teatro Bronski?
1:12:45
Lei, signore.
1:12:51
Apritelo immediatamente.
1:12:53
E smettila di incolparmi per ogni cosa
che non va!
1:12:57
Ma, colonnello, ho solo obbedito...
Non ho fatto che... Heil Hitler.
1:13:01
Heil Hitler!
1:13:06
Sistema tutto con
Heil Hitler.
1:13:13
Sig. Ra Bronski, ebbi il piacere
di vederla in scena, una volta.
1:13:18
Lei è ancora più bella di persona.
1:13:20
Mi troverebbe troppo sfacciato...
1:13:23
...se proponessi una cena con champagne
dopo Io spettacolo di stasera?
1:13:27
Con grande piacere. Ma ho già
una cena a lume di candela con Siletski.
1:13:33
Non c'è modo di fare
una piccola cena dopo cena?
1:13:37
Oh, mi dispiace.
Io non ceno mai dopo cena.
1:13:42
Non voglio approfittare
della nostra nuova amicizia.
1:13:46
Ma quando hanno chiuso il teatro,
hanno arrestato il mio sarto.
1:13:50
Dato che dovrò lavorare stasera,
potrebbe essere rilasciato?
1:13:57
- Come si chiama?
- Sasha Kinski.