:50:01
- 1 00.
- Ja, det var 1 00.
:50:04
Fik du det?
:50:12
SlDSTE
:50:23
Godt nytar!
:50:30
- Hvordan gik det i dag?
- Hvor kunne du gØre det
:50:33
efter alt hvad vi har gjort for dig?
:50:36
Jeg væddede med Louis.
:50:39
Vi væddede om, at vi ikke kunne
blive rige og blanke jer af.
:50:42
Han troede ikke vi kunne gØre det.
Jeg vandt.
:50:45
Jeg tabte.
:50:48
- En dollar.
- Tak, Louis.
:50:52
- Efter dig.
- Ja, da.
:50:58
Marginindbetaling, mine herrer.
:51:00
- l kan da ikke forvente...
- l kender bØrsreglerne.
:51:03
Alle konti skal gØres op ved
dagens slutning, uden undtagelse.
:51:08
Du ved udmærket, at vi har ikke
394 millioner dollar i kontanter.
:51:12
Desværre, drenge. Sæt brØdrene
Dukes pladser pa bØrsen til salg.
:51:17
Beslaglæg
alle Duke & Dukes aktiver
:51:20
samt brØdrene Dukes
private beholdning.
:51:24
Vi er ruinerede!
:51:27
SkandalØst.
Jeg forlanger en undersØgelse.
:51:30
Du kan ikke sælge vores pladser.
Der har siddet en Duke pa bØrsen
:51:35
siden den blev dannet.
Den er vores.
:51:37
Den tilhØrer os.
:51:40
Vi ma hellere tilkalde
en ambulance til din bror.
:51:42
Skide være med ham! HØr pa mig.
Jeg forlanger handelen genabnet.
:51:46
Hent bØrsmæglerne.
Start maskinerne igen.
:51:56
Du og din Nobelpris. Din idiot.