Trading Places
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
- Those were good ones.
- The good old days.

:36:04
- There you are, sweet pea.
- Denke.

:36:10
So, the train will be
pulling into Philadelphia soon.

:36:13
Will you be getting off
at the city of brotherly love?

:36:16
I will but you won't...
:36:19
...Winthorpe.
:36:21
- See if this one's empty.
- Hey, back off.

:36:24
I'll rip out your eyes
and piss on your brain.

:36:27
- Excuse me.
- You got it.

:36:30
All right. On your feet. Up! Let's go.
:36:33
Bunch of fucking weirdos!
We're going to take a little walk.

:36:36
Don't try anything funny
or the whore loses a kidney.

:37:06
- No, I'm from Sweden.
- Beat it.

:37:09
Hey, I'm King Kong,
the biggest, baddest guy in the jungle.

:37:13
Get lost, you maggot.
:37:16
Hey, who is that guy,
your father or something?

:37:24
All right, hold it right here.
:37:26
- Honestly, Beeks.
- This is as far as we go.

:37:30
No more cockamamie cigar smoke.
:37:32
No more Swedish meatballs there, tootsie.
:37:35
And no more phoney Irish whisky.
:37:38
No more goddamn jerky beef.
:37:41
The party's over.
:37:43
The party's over. Hey, come on.
:37:47
What do you mean, "The party's over"?
:37:49
It's not even ten o'clock, you dummy.
:37:52
Hey, come on. Loosen up, man.
:37:55
It's almost New Year's Eve.

prev.
next.