:42:06
Good night, sir.
:42:08
Good night, madam.
I hope you enjoyed it.
:42:15
Thank you.
:42:21
It was a stone groove, my man.
:42:24
You are the most righteous...
:42:26
Get the fuck out, man.
Let's go, come on.
:42:30
Hurry up.
:42:33
And be quiet out there.
My neighbours are asleep, they work too.
:42:41
Well, your...
:42:43
Your friends seemed to enjoy it,
I thought it was a great success.
:42:46
They weren't friends. They're a bunch of
freeloaders, treating my house like a zoo.
:42:53
Why don't you retire, sir? I'll straighten up.
You've got a big day tomorrow.
:43:00
Yeah, yeah, I think I will...
:43:04
...retire.
:43:07
Good night, Coleman. Thanks, man.
:43:15
Good night, sir.
:43:36
Let's go, Winthorpe.
:43:51
- Excuse me.
- I'll see you later, we'll have lunch.
:43:55
How would you like
to make a fast hundred?
:43:58
I just got out.