:18:00
Puhummeko me nyt vedonlyönnistä, Randolph?
:18:05
Ajattelet, että jos Winthorpe...
sanotaan, jos hän menettäisi työnsä...
:18:09
...hän kyllä tulisi
toimeen tavallisena ihmisenä.
:18:12
Luulen, että se ei olisi
tarpeeksi Winthorpelle.
:18:15
Meidän tulisi heittää hiukan
enemmän epäonnea noille kapeille harteille.
:18:21
Jos hän menettäisi sekä työn, että kodin...
:18:24
...ja morsiamensa ja ystävänsä.
:18:27
Jos hän tekisi rikoksen,
ja tulisi poliisin pidättämäksi...
:18:30
...ja jopa heitettäisi vankilaan.
:18:34
Niin, olen varma, että hän olisi
rikoksen tiellä, kuin kala vedessä.
:18:38
Sinä laittaisit hänet väärään
ympäristöön pahimman roskasakin keskelle.
:18:42
Tarkoitan tosi pohjalle, Randolph.
:18:46
Onhan tämä meille tuttua.
:18:48
Tällä kertaa hyvässä tarkoituksessa.
:18:51
Paljostako lyödään vetoa?
:18:54
- Tavallinen summa?
- Miksi ei?
:19:01
Olet niin urhea, Louis.
:19:04
Jonkun täytyy olla rikollisuutta vastaan.
:19:06
Mutta olisit voinut saada surmasi.
:19:09
Ei sellaisessa tilanteessa ole aikaa
ajatella - sitä toimii vaiston varassa.
:19:13
Tapa tai tule tapetuksi.
:19:20
Kertoiko Louis, mitä hän teki tänään?
:19:23
Olemme käyneet iltapäivän tapahtumat
läpi hänen kanssaan uudelleen, Miss Penelope.
:19:31
Sinussa on särmää, rakas.
:19:36
Minä olisin ryöminyt ja anonut armoa.
:19:46
Tahdon sinut nyt. Heti.
:19:53
- Coleman.
- Sir?
:19:56
Otammekin drinkit olohuoneessa
takkatulen äärellä.