:49:08
Hei. Suoritan tililtäni käteisnoston,
määrältään 500 dollaria.
:49:14
Oikeastaan, nostankin tuhat dollaria.
:49:23
Suokaa anteeksi.
:49:33
Olen pahoillani, Mr Winthorpe,
mutta lRS on jäädyttänyt tilinne.
:49:37
Mitä. Tehän tunnette minut.
:49:39
Olette huumemyyjä, Mr Winthorpe.
:49:41
Se ei ollut huumetta, se oli vain
enkelisumua - PCP:tä, enkä koskenut siihen.
:49:45
Valitettavasti. Emme halua
sellaista liiketoimintaa First Nationalissa.
:49:51
Voisinko nähdä luottokorttinne?
:49:58
- Minulla on määräys takavarikoida ne.
- Mitä?
:50:00
Hei! Milläs minä sitten elän?
Mitä minulle nyt tapahtuu?
:50:06
Roger.
:50:20
Miksi joku haluaa
tahallaan pilata elämäni?
:50:23
Kuules nyt. Täytyykö
minun unohtaa se 50 taalaa?
:50:26
Olen tosi väsynyt. Lähden kotiin.
:50:30
Usko minua.
Sinun täytyy uskoa minua.
:50:33
Tämä on lavastettu juttu.
Et voi jättää minua näin.
:50:36
Minulla on tarpeeksi ongelmia, Louis.
:50:43
No niin, vauhtia.
:50:46
Kuuntele. Odota!
:50:48
Odota.
:50:50
Minulla on yli 150.000 dollaria pankissa.
:50:56
Mutta ethän sinä välitä,
koska autoit heitä.