:49:08
Jag vill gora ett uttag pa 500 dollar.
:49:14
Forresten, pa 1 000 dollar.
:49:23
Ursakta mig.
:49:33
Skatteverket har sparrat dina konton,
mr Winthorpe.
:49:37
Va? Du kanner mig.
:49:39
Du ar heroinlangare.
:49:41
Det var inte heroin, utan PCP,
och jag rorde det aldrig.
:49:45
Vi vill inte gora sana affarer
pa den har banken.
:49:51
Kan jag fa se ert kreditkort?
:49:58
- Jag maste ta dem.
- Va?
:50:00
Vad ska jag leva pa?
Vad kommer att handa med mig?
:50:20
Varfor forsoker nan forstora mitt liv?
:50:23
Glom den dar 50-lappen, okej?
:50:26
Jag ar trott. Jag gar hem.
:50:30
Du maste tro mig.
:50:33
Jag har blivit lurad.
Du kan inte lamna mig har.
:50:36
Jag har tillrackligt med problem.
:50:43
Kom igen.
:50:46
Lyssna! Vanta!
:50:48
Vanta.
:50:50
Jag har over 1 50 000 dollar
pa den dar banken.
:50:56
Du bryr dig inte for att du hjalpte dem
att satta dit mig.