:31:00
Congratulations, Sailor.
You wasted a prisoner.
:31:05
He's a collaborator.
:31:15
You all right?
:31:22
Can't sleep, huh?
:31:30
Foryears, I couldn't sleep
after Korea.
:31:33
My nightmares
all had to do
:31:36
with the Chosin Reservoir.
:31:38
The ground there
was so frozen
:31:41
we couldn't bury
our dead.
:31:43
Piled them on trucks and
lashed them against tanks.
:31:49
For years, I'd wake up
:31:51
with those frozen faces
staring at me.
:31:57
Did it ever go away?
:32:01
No.
:32:05
I finally made friends
with them though.
:32:13
No.
:32:14
Left.
:32:15
No.
:32:16
Left, right, left.
:32:17
No.
:32:19
Get together, guys!
:32:21
Gentlemen!
:32:22
The object
of the next exercise--
:32:25
Get from here
to the bridge
:32:28
without being tagged
by Wilkes.
:32:38
Shit.
:32:41
Sneaky little shit.
:32:53
Aw, shit. I'm dead.
:32:55
Wilkesy, I'm supposed--
:32:56
Shit!