:06:08
Oates. c"est quoi ça?
:06:10
C"est la propriété que les Américains
offriront au pilote Cubain
:06:14
qui s"enfuira aux USA avec un Mig.
:06:17
- C"est des conneries.
- Eux. ils le savent pas.
:06:20
Donc ils laissent pas les Cubains
approcher des Mig.
:06:24
Les rebelles savent pas les piloter.
:06:26
Justement. lls détruisent leurs avions.
:06:30
C"est un vieux truc. mais ça marche.
:06:33
C"est la ClA?
:06:36
Les types les plus futés du monde.
:06:41
Je crois qu"on a trouvé le gouvernement.
:06:44
Tu peux aller bosser à pied.
:06:47
Super.
:06:50
Bon. j"y vais. Fais gaffe à toi.
:06:58
J"adore l"Afrique.
:07:09
Cette guerre étrange
entre dans sa 7e année.
:07:12
Claire Sheridan. N"Djamena. au Tchad.
:07:15
ll n"y a pas de musique.
C"est sûrement la ligne.
:07:21
Au revoir.
:07:23
Alex. ne joue pas quand je bosse.
On est en retard.
:07:32
C"est ma soirée. On sera en retard.
:07:36
Tu as dit: ""Cette guerre étrange"".
:07:38
Je trouve que tu donnes
ton interprétation.
:07:41
J"aime bien donner mon interprétation.
:07:44
- Tu es ivre?
- lvre?
:07:47
Oui. quand je pense à nos ébats
dans les plaines de Fianga.
:07:51
alors que l"armée passait et ouvrait le feu.
:07:55
- On a libéré le prolétariat?
- Et on a libéré...