:49:01
l miei zigomi. Cosa ne pensi?
:49:06
Mi piacciono i tuoi zigomi.
:49:09
C'è qualche problema?
:49:12
É una faccia perfetta per la televisione.
:49:17
Vuoi dire che hai deciso
di lavorare per la tv?
:49:25
Mi daranno 10.000 dollari al mese
per leggere le notizie.
:49:28
Entrerô in 60 milioni di case ogni sera.
:49:31
Quando respirerô, l'America respirerà.
:49:33
Quando la mia voce tremerà,
tutta l'America tremerà.
:49:37
Sarô una star.
:49:40
La mia voce avrà piû peso
di chi controlla il Congresso.
:49:44
Diventerai l'idolo delle famiglie.
:49:50
Non sarei mai dovuto venire quaggiû.
:49:55
Mi spiace. Penso
che sia molto meglio così.
:50:00
É tutto a posto. Non preoccuparti per me.
:50:04
Parlo come una canzonetta.
:50:07
- Ma promettimi una cosa.
- Ti prometto qualsiasi cosa.
:50:11
Niente feste d'addio.
Non voglio fare discorsi a nessuno.
:50:17
- A Russel?
- Russel chi?
:50:22
Nemmeno a lui.