:23:03
Jij ook, Charlie.
:23:05
- Wat wil je?
- We kennen elkaar.
:23:07
Hub Kittle, van Lewitsky & Knupp,
New York, public relations.
:23:12
- lk heb hier 'n klant.
- Wie dan?
:23:17
lk weet 't.
Maar zijn kant is nog niet gehoord.
:23:20
Hij heeft ook recht op 'n mening, toch?
:23:26
Jij bent Price, toch? Russel?
:23:32
lk moet weten of ze
Russische wapens hebben.
:23:35
Als dat zo was,
hadden ze allang gewonnen.
:23:39
Dat zal best,
maar we moeten bewijs hebben.
:23:42
Je dochter vanuit Los Angeles.
:23:50
Hallo, schat. Hoe gaat 't?
:23:53
Oma verwent je zeker vreselijk?
:23:56
Ja? Goed zo.
:24:00
Ja, ik heb je brief gehad,
met de foto van je jurk.
:24:03
Vind je hem niet wat laag uitgesneden?
:24:07
Nee? Nou, ik wel.
:24:30
- Je bent gearresteerd.
- lk ben journalist. Kijk, m'n paspoort.
:24:37
Je maakt te veel foto's.
:24:45
Wakker worden, priester. Smeerlap.