:41:07
Price, ben jij dat?
:41:11
Oude smeerlap, ben jij dat?
:41:15
Zijn die honden ervandoor?
:41:19
Ze zijn ervandoor.
:41:31
- Gaat het?
- Ja. Dat is mijn bloed niet.
:41:35
Wat kan die jongen goed gooien.
:41:40
- Wat doe jij hier in godsnaam?
- En jij dan?
:41:46
Mijn oren zijn verpest.
:41:54
Jij ziet er goed uit.
:41:57
- Hoe vind je Nicaragua?
- Het is beeldschoon.
:42:03
Maar 't stikt hier wel
van de Zuid-Amerikanen.
:42:10
Tot ziens maar weer.
:42:18
- Gaat het?
- Jawel.
:42:20
Die jongen kan pas goed gooien.
:42:30
Koufax was goed.
:42:33
Maar Dennis Martinez is de beste.
:42:36
Hij komt uit Nicaragua.
:42:39
Hij is 'n tophonkbalwerper.
:42:42
- lk wil Rafael graag vinden.
- Hij was hier, maar hij is al weer weg.
:42:46
Hij gaat toch naar Matagalpa?
:42:48
Je beheerst 'n honkbal beter dan je tong.
:42:52
Rafael is niet te vinden. Begrepen?
:42:55
Wat moet Rafael in Matagalpa?
:42:57
Praat maar lekker over honkbal.