1:02:00
There's one for everyone.
1:02:02
Audrey, wake Aunt Edna. It's time
for her to eat and take her pill.
1:02:06
Please, get off of me!
1:02:08
Mom, tell Audrey to stop pushing
Aunt Edna on me.
1:02:11
I'm sick of her lying
on me all the time!
1:02:14
Be quiet!
1:02:16
Auntie?
1:02:17
Honey, it's only a few hours to Phoenix!
Let her be, she's fine!
1:02:21
She's not fine!
1:02:23
She's fine! Don't be silly!
1:02:25
She's not fine, Clark!
1:02:28
She's dead!
1:02:37
She breathed on me!
A dead person breathed on me!
1:02:39
Her hand touched me!
She's stiff already!
1:02:53
Goddamn it, anyway!
1:03:05
She must have passed away
somewhere near Flagstaff.
1:03:10
What are we going to do, Clark?
1:03:15
Well, we could leave her here...
1:03:16
...and the first phone we pass,
we'd call your cousin, Normie...
1:03:19
...and he can come and get her, I guess.
1:03:20
That's the meanest, coldest...
1:03:22
What do you want me to do,
call Federal Express?
1:03:24
Mom, we don't have to ride
with a dead person, do we?
1:03:27
Please say we don't!
1:03:29
Come on, Mom. It'd be real easy
for Cousin Normie to find her.
1:03:31
All he'd have to do is
look for the buzzards.
1:03:34
Hell! Then we'll drive her
to Cousin Normie's.
1:03:37
I just didn't want to get caught up in
a funeral, inquests and all that crap.
1:03:41
You're the most self-centered,
egotistical, manipulative...
1:03:46
Don't say anything you'll regret, Ellen!
1:03:49
I'm being practical.
If we drove straight through...
1:03:51
...we'd have three days
at Walley World at best.
1:03:53
Three.
1:03:57
She can't weight more than 100 pounds.