:12:01
Myslím, kdo je ten chlapík v èerném?
Je to politickej vezeò?
:12:05
Tohle nemá scénáø.
:12:07
Jenom se tak proste dìje
u asi hodinu.
:12:10
Co se dìje?
To samý.
:12:12
Muèení, vradìní...
:12:17
mrzaèení.
:12:19
Je to stále v té místnosti.
Ne?
:12:22
To je vopravdu uchylný.
Skvìlé.
:12:24
Pouze pro úchyláky.
Naprosto skvìlé.
:12:26
Myslím si, koukni, nejsou vidìt
ádné produkèní náklady.
:12:30
Nemùu z toho zpustit oèi.
Je to neskuteènì realistický.
:12:32
Kde na to vzaly herce,
kdo tohle mùe dìlat?
:12:34
Ach, pomoc.
Myslím, e to chce. No tak.
:12:37
Má cenu to zkusit.
:12:39
Mìl jsi nìjaké problémy
tentokrát se napojit?
:12:42
Ne potom co jsem si uvìdomil,
e to nejde z Malaysije.
:12:45
To se nevysílá
z Malaysije?
:12:48
Nemùe oblbnout
Prince pirátù na dlouho.
:12:51
Har.. Harlane,
odkud to jde?
:12:54
Z Pittsburghu.
:12:57
Je to v U.S.A.
:13:00
Pittsburgh.
:13:03
Pittsburgh.
:13:06
Potøebuje pomoc profesionála.
Ale to není ve mì.
:13:10
Je to v mé sestøe.
To není v tvé sestøe. Je to v tobì.
:13:14
e ano? Není to ten dùvod
proè mi volá?
:13:19
Ty chce pomoc.
Ty potøebuj pomoc.
:13:22
Zaèíná bláznit. Slyím jak jsi
zmatená kdy spolu mluvíme.
:13:28
Mám tvoje èíslo, e?
:13:32
Nesnáím svojí sestru.
:13:36
Ale nechci.
Trhá mne to zevnitø.
:13:40
Ale je to tak. Je to tak.
:13:43
Zavolá si svoje antistressové centrum?
:13:46
Zavolá na
CRAM - antistressové centrum?
:13:49
Tam ti øeknou
kde seene pomoc,
:13:52
a ty ji potøebuje.
:13:54
Potøebuje ji hned.
Zavolám. Zavolám.
:13:56
Ach, díky, Nicki.