1:28:03
Hace sólo 26 horas
en ese edificio...
1:28:07
ocurrió un extraño tiroteo
sin motivo aparente.
1:28:10
Toda la policía metropolitana
está buscando al culpable.
1:28:14
Max Renn, de 34 años,
presidente de T.V. Cívica...
1:28:18
es buscado en conexión
con las muertes en el Canal 83.
1:28:23
Si quieres ver bailar al mono,
debes pagar al músico.
1:28:26
¿Ves lo que digo? ¿Sabes cuánto
cuestan las baterías de este mono?
1:28:30
No duran mucho con el frío.
EI frío las acaba muy rápido.
1:28:34
No sé bailar.
Lo haría si pudiera...
1:28:37
pero no puedo.
¿Tienes algo de cambio, Teddy?
1:28:41
Tienes algo.
Medio dólar. Sí.
1:28:44
25 centavos.
Debes tener algo, Teddy.
1:28:47
¿Me oyes?
Tienes algo.
1:28:50
¿No puedes darme algo?
1:29:46
Bienvenido, amigo.
1:29:48
Me llaman Brolley.
¿Puedo ayudarlo?
1:29:52
- Sólo estoy mirando.
- Claro, amigo.
1:29:55
Eso es gracioso.
1:29:57
No hay mucho que ver aquí,
pero toma tu tiempo y míralo todo.