:52:26
Harlan. Max täällä.
:52:30
Voitko käydä asunnollani?
Nyt heti. Olen tosissani.
:52:36
- Tule sisään.
- Tässä ollaan, isäntä.
:52:39
Kamera. Salamavalo.
Haluatko keskiaukeamalle?
:52:43
Käy katsomassa,
mitä sängylläni on.
:52:46
Vedä peitto pois.
Haluan, että otat kuvia.
:52:52
- Sängylläsi olevista asioista.
- Tee se!
:52:57
Selvä. Okei.
:53:20
No?
:53:29
Minä en näe mitään.
:53:32
Et kai halua minun kuvaavan
petiäsi, vai?
:53:48
Ovatko huumeet sekoittaneet pääsi?
Kaverini voivat auttaa.
:53:52
Bridey sanoi käyneensä,
ja sinä...
:53:55
Nauhoititko eilisen Videodromen?
:53:57
Kyllä, jos se vain lähetettiin.
:53:59
- Tavataan tunnin päästä.
- Kello ei ole edes seitsemän.