:55:24
Tule sisään.
:55:29
Katsoitko nauhan?
Näitkö minut Videodromessa?
:55:33
Nauhaa ei ole.
:55:35
Eikö ohjelmaa lähetetty eilen?
:55:38
- Ei eilen.
- Helkkari vie.
:55:41
Ei ikinä.
:55:45
Mitä sinä höpiset?
:55:50
Tämä on minulle liikaa.
:55:53
Minä tarvitsin lisävoimia.
:56:08
Kiehtova pari.
Erittäin mielenkiintoista.
:56:12
- En halua keskeyttää.
- Minä sanoin:
:56:15
"Mitä sinä höpiset?"
:56:17
Minä käytin aiemmin
nauhoitettuja kasetteja, Max.
:56:23
Videodromea ei ole koskaan
lähetetty julkisesti.
:56:29
Barry lähetti sinut meille
pari vuotta sitten.
:56:32
Eikö siitä ole jo
kaksi vuotta, Harlan?
:56:36
Kaksi... Kaksi hienoa vuotta.
:56:41
Miksi?
:56:47
Jotta sinä sekaannut juttuun.
:56:50
Jotta joudut
signaalille alttiiksi.
:56:54
Se ei vaikuttanut sinuun,
koska et katsonut sitä.
:56:59
Tiesit jo, mitä ohjelma sisälsi.