1:36:01
the cinema, the cabaret,
the brothels, he wanted them all!
1:36:05
Damn it! I remind you that 3 persons
were killed after Massoulier.
1:36:10
So there's another little boy
in this town who refused to grow up!
1:36:18
I must see Mr. Santelli!
1:36:20
Excuse me for interrupting...
1:36:23
but I've got some information.
1:36:25
Busybody!
1:36:26
Let her talk.
1:36:28
All leads are useful at that point.
1:36:34
A detective agency
in Nice was hired
1:36:38
to investigate on
Marie-Christine's past.
1:36:41
It was a phone request
by an unknown client.
1:36:44
Yes, it's in the file.
1:36:46
Well, I decided to call
the Nice agency...
1:36:50
and I learned that the client...
1:36:52
sent them a picture
of Marie-Christine
1:36:55
in a typed envelope.
1:36:57
Do you have the envelope?
1:36:59
If I get it,
can you identify it?
1:37:01
In 3 days, I can trace
any typewriter owner.
1:37:05
Wait...
1:37:08
The detective has just left home.
1:37:09
By now,
he should be in the office
1:37:12
searching for the envelope.
1:37:14
As soon as he does,
he'll call us here.
1:37:17
I gave him your phone number.
1:37:21
Thank you for your cooperation.
1:37:25
You may go now.
1:37:32
May I read
my client's statement?
1:37:36
Certainly.
1:37:41
It's short and sweet:
1:37:44
"I didn't kill Massoulier,
nor my wife.
1:37:47
"I didn't kill Louison,
or the Eden cashier."
1:37:51
It's not much help.