:40:00
-Aquí tiene su correo.
-Gracias.
:40:05
-Buenos días, señora.
-Buenos días...
:40:07
Mi pequeño está enfermo...
:40:16
¿ Se imagina cómo he estado aquí?
BIoqueado...
:40:19
Amordazado... con este teIéfono que
no deja de sonar...
:40:24
Y todos esos ruidos de Ia caIIe...
:40:26
Ya sé que sóIo ha sido eI exceso de
ceIo. Sé que Io hizo por ayudarme...
:40:30
Pero debía ser yo quien investigara
en Niza.
:40:33
Exceso de ceIo o no...
:40:34
Esté seguro de que no hubiera
hecho nada por usted.
:40:37
Si hubiera sabido que era usted
un asesino.
:40:39
-Pero por Dios, Bárbara, ¿ qué es... ?
-Sí. Lo sé todo.
:40:42
Hace tres días, usted encargó a un
detective de Niza...
:40:45
que siguiese a su mujer.
:40:48
Pero Bárbara... Si no me he movido
de aquí...
:40:50
Dio Ia orden por teIéfono.
:40:51
Procurando no reveIar su identidad.
:40:53
Eso demuestra que ya sospechaba
de Marie Christine...
:40:56
-Escuche, Bárbara...
-Entre nosotros, quiero que sepa...
:40:58
que siempre sospeché que era un
asesino.
:41:00
Aunque simuIase creer su foIIetín
romántico.
:41:02
Creí que era un crimen pasionaI.
:41:04
Cometido por un hombre destrozado
en un ataque de ira.
:41:07
Pero Io tenía todo caIcuIado...
:41:09
Todo premeditado.
:41:10
Y eso me inspira eI más profundo
asco. Si no me...
:41:13
Mire, Bárbara, tiene razón. Debí
confesarIe Ia verdad enseguida.
:41:17
Soy cuIpabIe, soy cuIpabIe. ¿ Lo ha
comprendido todo?
:41:22
SóIo... SóIo Ie pido que también me
comprenda a mí.
:41:30
No debe tomarme por un cobarde.
:41:32
Estoy expuesto a asumir Io que he
hecho. Sí, IIamaré a Ia poIicía...
:41:37
Y Ies expIicaré todo...
:41:41
¡CIaro que tiene razón, Bárbara!
:41:42
EI asesino es eI tipo que encargó esa
investigación.
:41:45
Cuando sepamos quién es ese tipo,
conoceremos quién es eI asesino.
:41:49
¿ Qué es eso?
:41:50
-Perdón.
-Cuidado Bárbara, no... Cuidado, ¿ eh?
:41:53
¿ Qué ocurre?
:41:55
¿ Qué significa todo esto?
:41:59
-Estoy haciendo mi trabajo...
-Tu trabajo, tu trabajo...