:50:00
What did I do?
:50:02
You have the right
to consult with an attorney
:50:05
and to have one present
during questioning.
:50:07
If you cannot afford an attorney,
one will be appointed to you by the court.
:50:11
- Do you understand these rights?
- Yeah.
:50:13
Are you willing to talk to me
about the charges against you?
:50:17
All right. Let's move.
:50:31
This rather large room
is command centre for NORAD.
:50:34
No picture taking. The screens in front
of you are connected to our satellites
:50:38
and missile tracking stations
throughout the country.
:50:41
This is the commander's desk.
Colonel Conley is in charge.
:50:45
Would you mind relinquishing
your command, sir?
:50:47
Miss Dailey, would you come
and sit in this rather important chair?
:50:51
These buttons are connected
with the Strategic Air Command
:50:55
and missile launching stations.
:50:57
Miss Dailey, would you press
this button here? The red one.
:51:00
- The one in the middle?
- Yes, ma'am.
:51:02
Oh, my God! It's the wrong one!
:51:05
It's a joke! You didn't blow up anything.
Look what you did do.
:51:08
"Distinguished visitors
from Birmingham."
:51:40
Last week I had the governor
of New Jersey in this chair.
:51:43
He said, "Colonel Thomas, why are we
at DEFCON 4?" as we are right now.
:51:47
Why are we at DEFCON 4?
:51:49
The Soviets saw our bombers scramble
and went on alert.
:51:52
We told them it was just an exercise, but
we want them to relax their posture first.
:51:57
Wait. Wait.
:51:58
- Give me that.
- Oh, Christ. Another tour group.