1:06:20
Hey, Scooter! Wait up.
1:06:24
Come on, hurry it up. I'm late.
1:06:26
OK. I'll be right with you.
1:06:29
- I think it's jammed from inside.
- Come on.
1:06:31
David! Come on, David.
You're just making it harder on yourself.
1:06:38
OK.
1:06:41
Let's go.
1:06:50
Right this way, folks. I've been informed
1:06:53
that they're cleaning the floors
in the computer centre.
1:06:56
Don't want anyone to slip and hurt
themselves, so we'll end the tour here.
1:07:00
If I can ask you to board the bus
as quickly as possible,
1:07:04
you'll have a complimentary beverage
waiting for each of you.
1:07:08
Hold it! What are you doing?
1:07:10
Got it. Here it comes.
1:07:13
- You kids think you own this place?
- Oh! I was... just looking around.
1:07:19
You're not supposed to leave the group.
So get back there!
1:07:22
OK. Excuse me.
Thank you very much, sir.
1:07:26
Out of the way.
1:07:29
Thank you. Careful there.
1:07:32
Take care. Watch your step.
1:07:34
- Bye.
- Bye now.
1:07:36
Watch your step.
1:07:37
- Check everywhere. He can't be far.
- Move it, will you?