:08:05
Heidät on selvitetty.
Menkää avaamaan ovi.
:08:11
- Päivää. Olen Pat Healy.
- Lyle Watson. Tämä on Arthur Cabot.
:08:15
Pat Healy, tohtori McKittrickin apulainen.
Minulla on teille henkilökortit.
:08:20
Olemme järjestäneet
kokouksen tulonnejohdosta.
:08:23
Jos teillä on kysyttävää,
kysykää vain minulta.
:08:26
Selitän kaiken mielelläni,
parhaan kykyni mukaan.
:09:21
He ovat saapuneet.
:09:23
Hyvä.
:09:24
Lähdetään.
:09:28
Cabot ja Watson tulivat yksin. Ei
senaattoreja. Ei kongressinedustajia.
:09:31
Olisivatpa tuoneet pari senaattoria.
Haluaisin kertoa, mitä täällä tehdään.
:09:35
John, älä viitsi! Älä heti aloita sitä.
:09:38
Olen puhunut heille
puhelimessa ja he ovat rauhoittuneet.
:09:42
Olemmeko aivan varmoja, etteivät miehet
voineet tietää, että kyseessä oli koe?
:09:48
Lyle, Herran tähden! Kuinka
monesti tämä pitää käydä läpi?
:09:48
- Sillä ei ole mitään väliä.
- Olen puhunut heidän kanssaan.
:09:55
He kaikki uskoivat, että se oli totta.
:09:57
Meidän on ehdittävä
koneeseen vajaan tunnin päästä.