:52:00
Juuri mitä tänään tarvittiin. Mikseivät
he mene Disneylandiin, jonne kuuluvat?
:52:04
- He taitavat mennä sinne huomenna.
- OK. Kaikki kohdallaan? Ai, tämä.
:52:11
Se oli yksi mahdollisuus miljoonasta.
:52:13
Divisioonassamme Sunnyvalessa
oli avoin linja.
:52:16
Puhelinyhtiö mokasi!
:52:18
- John. John McKittrick, George Wigan.
- Mitä kuuluu?
:52:21
George on FBl:stä. Hän toi pojan tänne.
:52:23
Näyttää että meillä on
lukiolaispelle käsissämme.
:52:27
Paul, mitä tapahtui?
:52:29
Poika murtautui sotapeliin käyttäen alku-
peräisen ohjelmoijan jättämää salasanaa.
:52:33
- Salasanaako?
- Kyllä.
:52:35
Kukaan minun tiimissäni
ei edes tiennyt siitä.
:52:37
Poika väittää että hän etsi leluyhtiötä.
:52:40
Hienoa! Uskooko teistä kukaan?
:52:43
Salasana voidaan löytääja poistaa, mutta
turvallisuuden vahvistaminen auttaisi.
:52:48
Ai. Vahvistaminen vai?
:52:50
Mitenkä olisi mokaaminen?
:52:52
Teimme sen kaiken ja hän murtautui taas.
:52:54
Poika sanoo, että teidän
tietokoneenne soitti hänelle.
:52:57
Mitä helvettiä on meneillään, John?
:53:00
Herätin presidentin. Kerroin,
että venäläiset olivat hyökkäämässä.
:53:04
Tiedättekö millaiselta idiootilta
näytin? Kenraalista puhumattakaan.
:53:08
Luulen että olemme hiukan naiiveja.
:53:10
Lukiolaisrontti ei olisi voinut -
:53:13
panna kolikkoa puhelimeen ja
murtautua meidän järjestelmäämme.
:53:16
Hänen on työskenneltävä
jonkun muun kanssa.
:53:17
Hän sopii profiiliin täydellisesti.
Älykäs, mutta alisuoriutuja.
:53:22
Vieraantunut vanhemmistaan.
Harvoja ystäviä.
:53:24
Klassinen tapaus
neukkujen pestattavaksi.
:53:27
Mitä tämä kertoo maamme tilasta?
:53:30
Tarkoitan, että onko teillä mitään
käsitystä miksi tällainen älykäs poika -
:53:34
vaarantaisi miljoonien hengen?
:53:36
Hän sanoo, että hän tekee
tällaisia juttuja huvikseen.
:53:38
Hitto, John, haluan vastauksia,
ja haluan ne nyt!
:53:45
- Anna minun puhua tälle pikkumulkulle.
- En tahdo enää puhetta. Tekoja vain!
:53:56
Kenelle ne kuuluvat? Tiedätkö?
:53:58
Ei aavistustakaan.
:53:59
Hyvää huomenta.