:10:01
I ja trebam objasniti predsedniku
zasto je 22% komandanata...
:10:04
raketnih silosa odbilo
da lansira rakete.
:10:07
Sta da mu kazem ?
225 i nije tako lose ?
:10:10
Predsednik zna da sam ja
potpuno odgovoran za...
:10:12
ljude pod mojom
komandom.
:10:14
Naredio sam ponovnu proveru
psiholoske podobnosti posada.
:10:18
Samo trenutak.
Izvinite generale.
:10:20
Ne mozemo predsedniku predstaviti tu gomilu...
:10:23
neuropsihijatarskih sranja
i bljuvotina!
:10:26
Uz to, ne mozemo proceniti
ljudske reakcije u potpunosti.
:10:28
Ti ljudi u silosima znaju sta ce se desiti...
:10:30
kada okrenu kljuceve i neki
to nece ni uciniti.
:10:32
To je bar jednostavno.
:10:39
Mislim da mozemo izbaciti
ljude iz tog lanca.
:10:41
Mr.McKittrick, van linije
ste gospodine.
:10:43
Zasto sam van linije ?
Samo momenat.Izvinite me.
:10:47
Oprostite.Sta to znaci
"izbaciti ih iz lanca " ?
:10:51
Gospodo, mi imamo
ljude u tim silosima...
:10:55
pre nego je bilo ko od vas
znao kako da sam sebi
pravilno obrise dupe.
:10:59
Sto se mene tice,
spavao sam spokojno...
:11:02
znajuci da su ti ljudi dole
u silosima.
:11:04
Generale, svi mi znamo
da su to dobri ljudi
:11:06
Ali u nuklearnom ratu,
ne mozemo sebi dopustiti...
:11:08
da rakete ostanu
nelansirane u silosima...
:11:11
zbog odbijanja tih ljudi da
okrenu kljuc kada im kompjuter
to kaze.
:11:14
Mislite kada im to
predsednik naredi.
:11:17
Predsednik ce slediti
kompjuterski ratni plan.
:11:20
Sad je to cinjenica!
Pa, zamisljam da ce sefovi kabineta...
:11:23
imati neke informacije.
:11:26
E jebiga sad
:11:27
Ako Sovjeti krenu iznenadni
napad, onda nema puno vremena.
:11:29
23 minuta od upozorenja
do prvih udara.
:11:32
6 minuta ako se lansira
sa podmornica.
:11:35
Taman koliko treba da
predsednik donese odluku.
:11:39
Jednom kad je donese
kompjuter sve preuzima.
:11:43
Znam da vas cekaju planovi
spremni za vas...
:11:46
ali dozvolite mi jos 5 minuta.
Zeleo bih da vam nesto pokazem.
:11:57
Ovi kompjuteri daju nam trenutno
stanje stvari u celom svetu.