:54:00
Dobro jutro gospodine.
:54:02
Gde je mali Lajtman?
U ambulanti gospodine.
:54:13
Zdravo Dejvid.
John McKittrick.
:54:15
Ja odrzavam kompjutere ovde.
:54:18
Narednice, lisice nisu neophodne.
:54:20
Ne gospodine.
:54:23
Vidi Dejvid,
zvali smo tvoje roditelje.
:54:26
Rekli smo im da je sve u redu.
:54:28
Jos nije podignuta optuznica...
:54:31
ali mislim da nam treba vremena
da ovo sredimo.
:54:36
Koliko vremena ?
:54:38
Zavisi od tvoje saradnje.
:54:41
Aha...naravno.
:54:45
Reci cu ti zasto.
:54:46
Reci te O.D. da vodim
Dejvida u setnju.
:54:49
Idemo u moju kancelariju.
Tamo je prijatnije.
:54:52
Napred.
:54:59
Vi ste radili sa Stephen Falken-om.
:55:01
Poceo sam kao njegov asistent
Kako si znao?
:55:03
Citao sam rad koji ste zajedno
sa njim napisali o pokeru
i nuklearnom ratu.
:55:06
Blefira.Da, to je
sokiralo nekolicinu ljudi.
:55:09
On je bio zadivljijuci covek.
On je brilijantan, ali je malo smusen.
:55:13
On nikad nije shvatio
upotrebnu vrednost svog rada.
:55:17
Ova masina tamo izvrsava
njegov program igara.
:55:21
Dzosua.
:55:25
Dodji ovamo.
:55:28
Vidis ovaj znak gore ?
:55:30
Da.
DEFCON ?
:55:31
Pokazuje odbrambeni nivo
:55:35
Treba da je na 5
sto znaci da je mir.
:55:37
A jos uvek je na 4 zbog
onih tvojih pizdarija.
:55:41
Da nismo provalili na vreme
sad bi bili na DEFCON 1
:55:46
Znas li sta to znaci?
Sta to znaci ?
:55:49
Treci Svetski Rat.
:55:53
Kazes da si provalio u sistem
samo da bi igrao igre.
:55:56
Tacno.Bas tako !