:45:00
And you didn't let me know?!
:45:03
Not even that ass of your father!
:45:05
We know you're so busy, Professor,
running a hospital like this.
:45:09
To think that when you were a girl
and your father and I were poor,
:45:14
we used to plan how you and
my Francesco would get married.
:45:19
- Remember?
- Not very well.
:45:21
He's grown into a giant, he still
hasn't graduated from college,
:45:26
but he's a karate expert.
:45:29
Look what he did to my poor hand,
last Monday afternoon!
:45:35
So who did you settle on?
:45:41
- Him! - Good afternoon.
- Isn't he ugly?
:45:46
He isn't even rich,
but he's an incredible egoist.
:45:49
We're here for our wedding present.
:45:52
A year late,
but from you we expect it.
:45:54
Go on, I want to make amends.
:45:57
Luigi Costa died about a month ago,
here in your hospital.
:46:01
- He was supposed to have
been very sick. - Certainly, Costa.
:46:05
I remember him.
He had been a priest at one time.
:46:12
Lung cancer.
:46:16
We'd like to know where he's buried.
He was a distant relative of mine.
:46:22
- I haven't been able to find out.
- He was buried here in Rimini.
:46:26
He isn't here.
:46:28
Don't tell me to go ask his sister:
The poor woman knows less than me.
:46:33
I really don't know
how I can help you.
:46:37
- Maybe the police knows something.
- There's no need.
:46:41
There's nothing mysterious about it.
:46:45
A little secret between me
and the poor old man.
:46:48
But if you're a relative...
:46:50
The last few years of his life,
:46:54
he was affected
by a persecution complex.
:46:57
He didn't want to be buried here,
and he didn't want it known where.