:51:01
Miss Davies, amikor dolgozik,
mindig halálosan komoly, ...
:51:05
de itt, ezen a mesés játszótéren ...
:51:07
õ is a vicces oldalát mutatja.
:51:11
Itt -tudják kivel- Charlie Chaplinnel látható, ...
:51:14
aki mindig viccel.
:51:16
Bár 3000 mérföldre vagyunk New York-tól, ...
:51:19
Jimmy Walker tûnik fel Mr. Hearst
elbûvölõ kapubejáratában.
:51:23
Egy másik new york-i, Leonard Zelig ...
:51:27
most Tom Mixnek, mindenki kedvenc cowboy-jának
:51:30
másolataként mutatkozik.
:51:31
Nem lesz Tony féltékeny?
:51:33
Tony Tom lova, ...
:51:36
és mi mindig azt hittük,
hogy õk mindenhova együtt mennek.
:51:39
Már megint itt van ez a Chaplin fickó, ...
:51:41
ezúttal Adolphe Menjouval.
:51:44
Ott van Claire Windsor és Delores del Rio, ...
:51:48
és a rendkívül bájos Eudora Fletcher ...
:51:51
Hollywood legújabb táncszenzációjával, ...
:51:54
James Cagneyvel beszélgetve.
:51:56
Ki van még velünk?
:51:58
Csak egy gyönyörû hölgy,
akit Carole Lombardnak hívnak.
:52:02
Itt láthatjuk Dr. Fletchert és Leonard Zeliget, ...
:52:04
amint Mr. Hearst golfpályáján
Bobby Jonesszal ütnek néhányat.
:52:09
Amíg Leonard nem szerzi vissza
kaméleon személyiségét, ...
:52:13
és nem változik profi golfozóvá,
addig én Bobbyra tenném a pénzem.
:52:18
Bár kit érdekel, ha egyszer jól érzik magukat?
:52:26
Szeretnél valami tanácsot adni
az országban élõ gyermekeknek?
:52:31
Hogyne. Gyerekek, legyetek önmagatok!
:52:34
Ne tetessétek magatokat valaki másnak, ...
:52:36
csak mert úgy tûnik,
úgy megtaláljátok a válaszokat.
:52:39
Legyetek önmagatok, mondjátok ki,
hangosan, mi van a fejetekben.
:52:43
Jó, talán ezt nem tudjátok megtenni külföldön, ...
:52:46
de Amerikában igen.
:52:48
Én a hüllõk családjába tartoztam,
:52:52
de többé már nem fogok.