:07:01
Rammen !
:07:05
Je hoeft dit niet te doen, Brogan.
:07:07
Die zak krijgt me niet.
:07:11
Hand op de grond !
:07:13
Rammen !
:07:16
Ik ben de trainer.
Het is mooi geweest.
:07:21
Wat doe je ?
Je bent 'n oudgediende !
:07:23
Kan je me
nog iets stommers laten doen ?
:07:27
Ga naar mijn kantoor, Brogan.
:07:46
Steve Kirsch' kantoor.
:07:48
Met Terry Brogan.
Ik wil Steve spreken.
:07:53
De Outlaws hebben
me geschrapt.
:07:57
Wat erg.
:07:58
Ik ben een grote fan van jou.
:08:01
Wacht. Terry Brogan.
Hij is ontslagen.
:08:04
- Laat 'm Schumacher bellen.
- Hij wil u.
:08:06
Ik doe geen spelers meer.
:08:08
Scheep hem af.
:08:13
Mr. Kirsch heeft geen tijd, maar
hij beveelt Hal Schumacher aan.
:08:18
Ik wil Hal Schumacher niet,
ik wil Steve.
:08:21
Wanneer kan hij ?
:08:23
Ik heb geen flauw idee.
:08:26
Dank je wel. Hartelijk bedankt.
:08:36
- Ze hebben me ontslagen.
- Kut !
:08:39
Dat vat het samen.
:08:41
Ze zouden je houden.
:08:42
Ik weet hier niets van.
:08:44
Dat dacht ik al.
:08:47
Ik dacht afgekocht te worden.
:08:49
Maar ik wil spelen.
:08:51
Dit jaar niet, met je schouder.
:08:53
Ik wil je iets vragen.
:08:55
Waarom zouden ze
je uitbetalen ?
:08:58
Ik was geblesseerd.
:08:59
Je hebt twee keer gespeeld.
Je leek niet geblesseerd.