Amadeus
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Jedna jedina nota,
ustrajno ovješena.

:22:06
Sve dok ju. . .
:22:08
. . .klarineta ne povuèe. . .
:22:13
. . .i ublaži ju,
nježno ju obuhvativši.

:22:21
To nije bilo skladanje
dresiranog majmuna.

:22:27
To je bila glazba
kakvu nikad nisam èuo.

:22:33
Prepuna žudnje i
neke neutažive èežnje.

:22:40
Prièinjala mi se
poput Božjeg glasa.

:22:43
Oprostite.
:22:45
Ali zašto?
:22:47
Zašto je Bog izabrao
to bestidno dijete za svog tumaèa?

:22:53
Izuzetan je, Visosti. Èuo sam
jednu njegovu predivnu operu.

:22:58
- ldomoneo, Kralj Krete.
- To?

:23:02
Zamorno djelo.
l ja sam ju èuo.

:23:05
Zamorno?
:23:07
Taj mladiæ želi dojmiti
iznad svojih sposobnosti.

:23:11
Previše je nakiæena.
:23:14
Ima previše nota.
:23:16
Visosti. . .
:23:18
. . .odavna nismo imali djelo
koje toliko obeæava.

:23:21
Dakle, potrudit æemo se
da ga zaposlimo.

:23:25
Korisno je imati dobroga
njemaèkog skladatelja u Beèu.

:23:29
Sigurno ga možemo privuæi
pravom ponudom.

:23:34
Recimo, operu na njemaèkom
za naše Kazalište.

:23:38
Izvrsna zamisao!
:23:40
Ali ne na njemaèkom.
Preklinjem vas.

:23:43
Talijanski je pravi jezik za operu.
:23:48
Svi se obrazovani
ljudi s tim slažu.

:23:54
Što vi o tome mislite, komornièe?
:23:57
Visosti, mislim da je vrijeme
da imamo djelo na našem jeziku.


prev.
next.