:40:02
It's embarrassing. Can't you think of
anyone who can do something for him?
:40:07
I'm afraid Mozart
is a lost cause, baron.
:40:11
He has succeeded in alienating
practically the whole of Vienna.
:40:15
He never pays his debts.
:40:17
I can't think of anyone
to whom I'd dare recommend him.
:40:21
Herr Mozart. What a surprise!
:40:27
What can I do for you?
:40:30
Is my pupil still interested
in learning the art of music?
:40:36
Your pupil is married
and living in Mannheim, young man.
:40:41
Really?
:40:48
Perhaps your dear wife might care
to profit from my instruction.
:40:54
What is it, Mozart?
:40:56
What's the matter with you?
:40:59
Well...
:41:01
...since it appears no one
is eager to hire my services...
:41:06
...could you favor me
with a little money instead?
:41:12
What for?
:41:15
If a man cannot earn, he must borrow.
:41:22
That's hardly the way to go about it.
:41:26
You are right, sir. You are right.
:41:29
But you see, I am endowed
with talent, and you with money.
:41:34
If I offer mine...
:41:36
...you should offer yours.
:41:42
I'm sorry, no.
:41:46
Please.
:41:50
My answer is no, Mozart.
:41:58
Please.