Bachelor Party

:28:02

To je tak pøíjemný.

:28:04

To je souhra okolností. To se dalo èekat.

:28:07

Zavøi oèi. Snaž se usnout, jo?

:28:11

To se tak stává...
Jsem senzaèní muž, a

:28:15

- velmi brzo - se ty staneš
ženou tohoto senzaèního muže.

:29:02

Právì sem máte namíøeno, madam.
Koneèná. Poslední zastávka.

:29:06

Mám výborný nápad. Proè bych nemohla,
jen jako kamarádka, jít na chvíli s vámi.

:29:10

Ne, ne, ne. My máme nìjaké dùležité chlapské
záležitosti, a to není vhodné místo pro ženy.

:29:16

- Opravdu nemohu jít s vámi?
- Nó, asi ne.

:29:19

Já nechci!

:29:25

Nezapomeò,
slíbil's mi žádné podvádìní.

:29:27

- Nebudu! Pøísahám na hrob své matky.
- Tvoje máma ještì neumøela.

:29:30

Dobrá, jestli poruším co jsem slíbil, zabiju ji.

:29:34

Užij si to.

:29:38

Nepøehánìj to. Rozumíte,
pane 'Tradièní Muži'?

:29:41

Hmm, jo, rozumím.

:29:43

A ty si užij bláznivou zábavu.

:29:51

Miluju tì.

:29:52

A já tebe.

:29:57

No ták, Ricku! Párty!