:33:00
No ták, no ták.
:33:02
Mue, kterému láskyplnì
øíkáme 'Vylízaná makovice'!
:33:05
O, mùj boe, ná taka je tady.
:33:07
Je to ná kamarád z dìtství,
Brad Mollen!
:33:10
Brad!
:33:11
Ta 'Vylízaná makovice'! Kde je?
:33:18
Kluci!
:33:20
Kluci!
:33:21
Kluci! Klucí!
:33:24
Naposledy ti øíkám,
slez z toho!
:33:28
Dolù! Dolù!
:33:30
Ok!
:33:35
Kluci!
:33:37
Do prdele!
:33:40
Doktor Stan!
:33:41
Ahoj, Brade.
:33:43
Ricku! Oh, Ricku! Ricku!
:33:46
Jay!
:33:49
Rudy!
:33:51
Diagnóza?
:33:53
- Øeèeno odbornì?
- Jo.
:33:55
Vypatlanej mozek z drog.
:33:57
Já vás miluju, kluci. To je paráda!
To je senzace!
:34:00
Tohle miluju! Tohle miluju!
:34:01
Jak ti je?
:34:03
O, nemùe to být lepí! To je super!
To je nádherný! Tohle miluju!
:34:08
Mám se teï skvìle.
Miluju vás, kluci! Miluju kadýho!
:34:11
- Co tvoje ena?
- Nenávidím jí. Mám jí plné zuby!
:34:16
Dìvka!
:34:20
Mám tohle. Dáte si taky?
:34:23
Ó, jémine, dva na prákách. To by nebylo dobrý.
:34:26
Ok, jdeme. No tak, Brade.
:34:29
Poslouchej, Brade, ty a tvoje
ena máte problémy?
:34:31
Ne. Ne. Protoe vás miluju, kluci.
Miluju svoje kámoe. Miluju kadýho!
:34:36
Já chci jen párty!
:34:38
Párty!
:34:55
- Kde si myslíte e jste, pánové?
- V Kongresové knihovnì?
:34:59
- V Detroitu?
- Pod sluncem?