:47:00
Добре.
:47:08
Още не се е върнал.
:47:13
Какво ще правим сега?
:47:16
Ще чакаме.
:47:20
Добре.
:47:22
- Как мога да ви помогна?
- Вие ли сте началникът?
:47:25
- Да. Вие кой сте?
- Рафърти, главен инспектор на
Митниците на Съединените Щати.
:47:28
- Всичко ли тук е минало проверка?
- Не, това е складът.
:47:32
Кажете ми тогава, как така
черен човек, облечен като мен,
:47:35
просто си влиза и
започва да си оглежда наоколо,
:47:38
без въобще да му
задават никакви въпроси?
:47:42
- Не знам.
- Това и очаквах.
:47:45
Дайте си номерата.
Защото някой ще си изгуби работата.
:47:49
- Той ми даде огънче.
- Дал си му огънче?
:47:53
Правя митнически
проверки из цялата страна.
:47:56
И след Кливланд,
:47:58
това място е с най-лошата
охрана в цялата страна.
:48:01
Обадете се на съпругите си,
защото ще останем тук цяла нощ.
:48:04
Ще прегледаме информацията
за всяка пратка,
:48:08
започвайки с тази тук.
:48:12
Тук пише, че като
стане човек на 50 години,
:48:17
има около 2,5кг несмляно
говеждо месо в червата си.
:48:23
Защо ми го казваш?
Защо си мислиш, че ме интересува?
:48:30
Защото ядеш много говеждо.
:48:33
- Инспекторът иска
информация за тези сметки.
- За митническите декларации също.
:48:38
И архиви за всички редовни
пратки в една посока.
:48:42
- Това пък за какво?
- Просто го направи!
- Имате ли разрешение за това?
:48:47
Много голяма уста имаш.
Да не криеш нещо от мен?
:48:52
Обзалагам се,
че това Порше навън е твое!
:48:55
Да повикам ли данъчните да
ти прегледат задника под микроскоп?