:14:00
lohnìme nìjaký auto.
:14:05
To myslí vánì?
:14:07
Já jsem policajt.
U nemùu krást auta.
:14:10
Kolikrát
jsi ukradl auto, chlape?
:14:13
Ten zasranej cadillac!
:14:18
Jo, kdy jsme si to mazali
po dálnici jako dva ílenci.
:14:25
Pak jsi za to el do lapáku.
:14:28
- Ne, do státního zaøízení.
- Kdy u je ti 1 5, tak je to lapák.
:14:33
To nebyl lapák, kámo. Proti lapáku
to bylo nìco jako skautskej tábor.
:14:38
Jak to, es to na mì
neprásknul, kdy tì èapli?
:14:42
Ty neví?
:14:46
- Ty to neví?
- Ne.
:14:51
Protoe tì mám moc rád, chlape.
:14:59
Jetì jednu rundu.
:15:04
Pìknì stùj. Miku, já musím otevøít
ty dveøe, jo? Dr rovnováhu.
:15:08
Tak jdem na to, Miku.
:15:12
Tak já otvírám ty dveøe, jo?
Tak a je to.
:15:15
Axeli!
:15:22
Nazdar, Mikey, kdepak jsi byl?
:15:24
Proè, nìco se dìje, Zacku?
:15:26
Co to tady má, Mikey?
:15:28
Copak to je? Prádlo do prádelny?
:15:33
Pøísahám vám,
chystal jsem se je pøinýst zpátky.
:15:35
- Zatoulal ses?
- Ne.
:15:38
Navtívil jsem kamaráda. Mìl jsem
je s sebou. Myslel jsem, víte...
:15:43
- Co to dìlá?
- Co bych mìl udìlat, Mikey?
:15:47
Byla jich tam celá krabice. Myslel
jsem, e je nikdo nebude postrádat.
:15:52
Myslel jsem, e si jich pár vezmu...
:15:54
- Dr hubu.
- Omlouvám se. Moc se omlouvám.
:15:57
Ne, dr hubu.