:39:07
What the hell are you doing?
:39:19
This the place?
:39:21
Yeah, but l'm not sure
l should do this.
:39:24
OK, but when you hear glass breaking,
don't get scared.
:39:28
lt's just me kicking in the window.
Sit tight.
:39:32
All right. Come on, Axel.
:39:56
- What's happening, baby?
- Grow up.
:40:13
- Did you find something?
- Coffee grounds.
:40:16
So?
:40:18
You know what this is used for?
:40:21
People add hot water and drink it.
:40:23
l'll take this home, add hot water
and drink it in the morning.
:40:41
What are we hiding for?
:40:43
l wish you'd been with me last night.
:40:47
- What happened?
- We stopped in a joint for a drink.
:40:51
- Which one?
- A local joint.
:40:54
Some guy comes in,
sits a couple of stools away.
:40:57
He's got one of them eyes
that's going like this.